不可逆翻訳 (at)

(問題)
次に、あることわざ(goo辞書に見出し語として掲載されているものです)を、Web翻訳サービスで英訳し、その英文を再度同じ翻訳サービスによって和訳したものをお示しします。複数の結果をお示ししますので、ここから推測して、元のことわざを当ててください。
google: チャイルド春日井
so-net: 子供は、鉄のクランプです

共通漢字隠しクロス (20)

(問題)
下図の中央のマスに適切な漢字を入れると、周りの漢字1字ずつと組み合わせることで、意味の通る4組の二字熟語ができます。その4つの熟語を、すべて答えてください。

    ┌─┐
    │大│
  ┌─┼─┼─┐
  │事│ │人│
  └─┼─┼─┘
    │成│
    └─┘

不可逆翻訳 (as)

(問題)
次に、あることわざ(goo辞書に見出し語として掲載されているものです)を、Web翻訳サービスで英訳し、その英文を再度同じ翻訳サービスによって和訳したものをお示しします。複数の結果をお示ししますので、ここから推測して、元のことわざを当ててください。
excite: 猫 乾燥カツオ において
so-net: 安心してオオカミに羊を守るのをまかせることのように

共通漢字隠しクロス (19)

(問題)
下図の中央のマスに適切な漢字を入れると、周りの漢字1字ずつと組み合わせることで、意味の通る4組の二字熟語ができます。その4つの熟語を、すべて答えてください。

    ┌─┐
    │意│
  ┌─┼─┼─┐
  │内│ │合│
  └─┼─┼─┘
    │化│
    └─┘

不可逆翻訳 (ar)

(問題)
次に、あることわざ(goo辞書に見出し語として掲載されているものです)を、Web翻訳サービスで英訳し、その英文を再度同じ翻訳サービスによって和訳したものをお示しします。複数の結果をお示ししますので、ここから推測して、元のことわざを当ててください。
google: 誰かの他の人の問題
excite: 逆の岸に点火しなさい

共通漢字隠しクロス (18)

(問題)
下図の中央のマスに適切な漢字を入れると、周りの漢字1字ずつと組み合わせることで、意味の通る4組の二字熟語ができます。その4つの熟語を、すべて答えてください。

    ┌─┐
    │原│
  ┌─┼─┼─┐
  │産│ │断│
  └─┼─┼─┘
    │虫│
    └─┘

語源逆引き熟語 (bl)

(問題)
次の解説に当てはまる、三字熟語をお答えください。
「昔、弟子は 先生の家の門の中の長屋に住んで教えを受け ていた。弟子を門人というのは、門の脇に住 むことから。門の外にいる者は、先生の弟子 ではなく、その教えも受けられないから、そ の教えとは関係のない人、その専門以外の人という意味となった。」

共通漢字隠しクロス (17)

(問題)
下図の中央のマスに適切な漢字を入れると、周りの漢字1字ずつと組み合わせることで、意味の通る4組の二字熟語ができます。その4つの熟語を、すべて答えてください。

    ┌─┐
    │過│
  ┌─┼─┼─┐
  │苦│ │外│
  └─┼─┼─┘
    │行│
    └─┘

語源逆引き熟語 (bk)

(問題)
次の解説に当てはまる、三字熟語をお答えください。
「元は、はかりの目盛りギリギリまでという意味で、はかり売りの場合、売り手はできれば少なく、買い手は少しでも多く、という両者の心理的な駆け引きから出た言葉。今では単に「限度ぎりぎりまで」という意味で用いられている。」

共通漢字隠しクロス (16)

(問題)
下図の中央のマスに適切な漢字を入れると、周りの漢字1字ずつと組み合わせることで、意味の通る4組の二字熟語ができます。その4つの熟語を、すべて答えてください。

    ┌─┐
    │直│
  ┌─┼─┼─┐
  │国│ │易│
  └─┼─┼─┘
    │信│
    └─┘