月: 2014年5月

（問題）
次に、あることわざ（goo辞書に見出し語として掲載されているものです）を、Web翻訳サービスで英訳し、その英文を再度同じ翻訳サービスによって和訳したものをお示しします。４つの翻訳サービスのうちの複数での結果をお示ししますので、ここから推測して、元のことわざを当ててください。

google: 恋人から落ちることは愛の更新である。
excite: 誰も、まじめに夫と妻との喧嘩をしません。
so-net: 誰も夫と妻の間の争いに真剣に時間がかかります。