誤字熟語（２）

（解答）

（８）速戦即決

（別解）

（８）即断即決

（補足）

他の熟語は、

（１）多事多端
（２）絶体絶命
（３）半信半疑
（４）辛労辛苦
（５）多情多恨
（６）自画自賛
（７）不偏不党

です。

今回、異常に誤答が多くて、そんなに難しい問題にしたつもりのない僕には結構不思議だったのですが、改めて Yahoo辞書に当たってみると、なんと「辛労辛苦」という単語は、四字熟語としてはヒットしないんですね。したがって、いくら「『辛苦』で終わる語」で Yahoo辞書を検索しても「辛労辛苦」は出て来ません。
でも、「辛労」で検索すると、

>>しん‐ろう〔‐ラウ〕【辛労】
>>
>>[名](スル)つらい苦労をすること。大変な骨折りをすること。「―辛苦」

と出てくるので、言葉を知っていれば、「辛労辛苦」という言葉がちゃんとあることはわかるはずなのですが。でも、「辛労辛苦」だと検索でヒットしないというのは、僕にとっては実は意外な盲点でした。問題を作る際、ＩＭＥでは「しんろうしんく」で普通に変換できたので、まさかこれがYahoo辞書でヒットしない単語だとは、想像していなかったからです。僕にも予想外の理由での「Hard」問題でした。

なお、別解として正解にした「即断即決」は、２文字変えているので、本来僕の想定外の解答でした。が、無意識に念頭に置いていた「誤字は１字だけ」ということを、実は問題文のどこにも書いていなかったため、「よみが同じで字の異なるものに変える」ものはＯＫという観点で、正解としました。しかし、「速断即決」の方は、「意味欄」も含めてYahoo辞書に全くないので、不正解としました。同様に、「即日即決」という解答も、商売人用語としてはいかにもありそうですし、 googleで検索すると、なんと８０万件もヒットしちゃったのですが、Yahoo辞書にはないので、やはり残念ながら不正解です。個人的には、ウケましたが…（笑）

また、「即決即効」という解答もありましたが、ここまで変えたのでは、元の字が全く残っていませんね（苦笑）。これも残念ながら、×です。

【正解者数】

　読者数　　１４３
　解答者数　　３７
　正解者数　　２５

【正解者一覧】

＜プラチナクラブ＞

（先着５名）

　04/07 06:02:50 hal-9000 (8)
　04/07 06:03:52 ばら(6)
　04/07 06:09:42 kunisan(4)
　04/07 06:21:59 しゅう(9)
　04/07 09:11:46 イニシャルＫ(1)

（６位以下）

　04/07 14:45:33 にく(6)
　04/08 20:50:47 はる(0)

＜一般グループ＞

（正解者）

　04/07 06:19 Clockwise（５☆）
　04/07 06:22 桃燈（５☆）
　04/07 10:07 703（３）

＜認定者グループ＞

（先着５名）

　04/07 07:19:09 ねこやま（◎）
　04/07 07:19:52 ZVX（◎）
　04/07 07:27:28 ほね（◎）
　04/07 07:34:10 双子星（◎）
　04/07 07:35:32 サンパウロ　坂本（◎）

（６位?１０位）

　04/07 09:28:30 ふぇいまぉ（☆）
　04/07 09:32:13 のびー（☆）
　04/07 09:45:49 プニ助（６，７，８，１０）
　04/07 09:49:26 マイワシ（☆）
　04/07 10:38:23 でん子（☆）

（１１位以下）

　04/07 13:50 ちき（☆）
　04/07 14:28 tora（☆）
　04/07 16:19 T.MIZ（☆）
　04/07 18:23 毬藻（◎）
　04/08 18:06 ばばきち（☆）