（解答）
さいゆうき（西遊記）
すいこでん（水滸伝）
たけくらべ
つみとばつ（罪と罰）
くさまくら（草枕）
（解き方と補足説明）
き ん べ つ ら う で ら ば く ゆ こ く と ま い い け み さ ↑ さ す た つ く ↑
矢印の方向に、読んでみましょう。
「コロンブスの卵」的な問題ですね。わかってしまえば、馬鹿馬鹿しいほど簡単です。でも、前回しつこく書いたように、僕はこの問題は、きっと難しいだろうと思いました。
蛇足かも知れませんが、その理由を少し書いておきます。
- 換字式暗号ばかり５回続けたので、暗号の文字列を見ると、まず置換して考えようとしてしまう。
- （１）、（２）と番号が振られており、その番号は、これまでの僕のクイズでは、どれも独立した問題を表していたので、今回もそうだろうと考える。
というのが、通常の心理だからです。
ですから、もし前回の問題で、問題文が次のように書かれ、「この中に隠されている、５つの文学作品を探してください」となっていれば、正解者数は、もっと多かったでしょう。
きんべつら うでらばく ゆこくとま いいけみさ さすたつく
これなら、「心理的な錯覚」は、利用されていないからです。
「暗号」というのは、秘密の通信文ですから、復号のしかたを知らない人には、読むことができず、しかし、知っている人には、できるだけ短時間で読むことができるものが、一番いいものです。
前回お出しした問題には、「アンフェアだ」とお感じになった方もいらっしゃるかもしれませんが、上のような一見矛盾する要素をいかに両立させるかについて、感じ取っていただきたいという趣旨がありました。ですから、これも「暗号の基本」なのです。
なお、蛇足その２ですが、前回の問題文について、「暗号化された、５つの文学作品を当ててください」とだけ書き、「次の（１）から（５）までの、暗号化された…」とは書かなかったこと、また、解答欄に、（１）、（２）…と番号を打たなかったのは、「アンフェア」にはならないように、意識してそうしていたものです。
【前回の正解者】
読者数 ６３０
解答者数 １３
正解者数 １３
＜先着５名＞
02/05 09:23 Philly（３）
02/05 09:37 mojurin（４）
02/05 13:34 かつどんぶり（３）
02/05 23:14 いっちゃん
02/07 09:53 マイワシ（２）
＜６位以下＋α＞
02/05 06:18 はる（☆）
02/05 11:32 しゅう（☆）
02/05 21:52 ann（☆）
02/06 11:03 にく（☆）
02/06 17:00 藪蘭（☆）
02/06 23:30 イニシャルＫ（☆）
02/07 10:14 ちき
02/07 10:28 ももちん